distinguished academician

Translations
выдающийся академик
He was recognized as a distinguished academician in the field of physics.
Он был признан выдающимся академиком в области физики.